翻訳サービス：長期（1ケ月～）契約のお見積もり

英語から日本語への翻訳
→英日翻訳の特徴、ご利用に適したシーン、ご利用料金など

日本語から英語への翻訳
→日英翻訳の特徴、ご利用に適したシーン、ご利用料金など

契約書（各種）の翻訳
→取引契約書をはじめ、秘密保持契約書など各種の契約書

登記簿謄本の英訳サービス
→法人が必要とする法務局の登記簿謄本の本訳サービスについて

プレゼン資料の翻訳
→研究者の発表用をはじめ、各種のプレゼンで用いるスライド資料（パワーポイント）

英語テープ起こし(英日混在ＯＫ)
→英語、または英日混在の音声の文章化

翻訳サービスの特徴
→私どもだからこそ可能となる「正確性の高い原稿」作成の理由

代表の西山です

和歌山市で英日・日英の翻訳をはじめ広く原稿作成業務を行っております。

都心部に比べて、和歌山にはこの手のサービスがないことから、いつもお客様には「和歌山にあったんだ！よかった」とおっしゃっていただきます。
私は生まれも育ちも和歌山ですが、なかなかの田舎ですもんね。

市駅のすぐ近くですので、お近くをお通りの際は、お気兼ねなくお立ち寄りください。
お客様の原稿を、しっかり作成させていただきます。

運営責任者　西山勝之

HOME-長期（1ケ月～）契約のお見積もり

そんな法人様、団体様のための翻訳サービスです。

対象：
・これから外国法人との取引が始まる法人・団体。
・外国法人との打ち合わせが増えてくる法人・団体。
・現在、単発で翻訳を依頼していて、より安価にしたい法人・団体。

メリット：
・通常の料金よりも、10%～15%お安くなります。
　※違いは料金が安価になるだけです。その他、通常の翻訳サービスとなんら変わりありません。
・直接お会いして打ち合わせもいたします。お気兼ねなくお申し付けください。

制約事項：
・1ヶ月以上継続してご依頼ください。
　※1ヵ月以上であれば分量、期間は問いません。

詳細・お見積もりにつきましては、お電話またはメールにてお問い合わせください。

納品や料金のお問い合わせ